chore: update newrelic gem to support log forwarding (#4626)

Newrelic gem 8.7 has application log forwarding support and
this is enabled by default. Update the gem to make use of this
feature. Chatwoot have turned this off by default though.

Set `NEW_RELIC_APPLICATION_LOGGING_ENABLED` to enable this feature. Make
sure to disable another log forwarding services you have to prevent
duplicated logs.

ref: https://docs.newrelic.com/docs/release-notes/agent-release-notes/ruby-release-notes/ruby-agent-870
Fixes: #4625

.env.example

@@ -161,13 +161,15 @@ USE_INBOX_AVATAR_FOR_BOT=true
 ## NewRelic
 # https://docs.newrelic.com/docs/agents/ruby-agent/configuration/ruby-agent-configuration/
 # NEW_RELIC_LICENSE_KEY=
+# Set this to true to allow newrelic apm to send logs.
+# This is turned off by default.
+# NEW_RELIC_APPLICATION_LOGGING_ENABLED=
 
 ## Datadog
 ## https://github.com/DataDog/dd-trace-rb/blob/master/docs/GettingStarted.md#environment-variables
 # DD_TRACE_AGENT_URL=
 
 
-
 ## IP look up configuration
 ## ref https://github.com/alexreisner/geocoder/blob/master/README_API_GUIDE.md
 ## works only on accounts with ip look up feature enabled

Gemfile.lock

@@ -376,7 +376,7 @@ GEM
     net-http-persistent (4.0.1)
       connection_pool (~> 2.2)
     netrc (0.11.0)
-    newrelic_rpm (8.4.0)
+    newrelic_rpm (8.7.0)
     nio4r (2.5.8)
     nokogiri (1.13.4)
       mini_portile2 (~> 2.8.0)

config/newrelic.yml

@@ -24,6 +24,24 @@ common: &default_settings
   # Logging level for log/newrelic_agent.log
   log_level: <%= ENV.fetch('NEW_RELIC_LOG_LEVEL', 'info')  %>
 
+  application_logging:
+    # If `true`, all logging-related features for the agent can be enabled or disabled
+    # independently. If `false`, all logging-related features are disabled.
+    enabled: <%= ENV.fetch('NEW_RELIC_APPLICATION_LOGGING_ENABLED', false) %>
+    forwarding:
+      # If `true`, the agent captures log records emitted by this application.
+      enabled: true
+      # Defines the maximum number of log records to buffer in memory at a time.
+      max_samples_stored: 30000
+    metrics:
+      # If `true`, the agent captures metrics related to logging for this application.
+      enabled: true
+    local_decorating:
+      # If `true`, the agent decorates logs with metadata to link to entities, hosts, traces, and spans.
+      # This requires a log forwarder to send your log files to New Relic.
+      # This should not be used when forwarding is enabled.
+      enabled: false
+
 
 # Environment-specific settings are in this section.
 # RAILS_ENV or RACK_ENV (as appropriate) is used to determine the environment.